Abu Dhabi National Oil Co. yeej tau txais kev pom zoo los ntawm European Union rau nws € 12 billion ($ 13.9 billion) los ntawm Covestro AG tom qab nws cuam tshuam nrog EU kev txhawj xeeb tias nws cov nyiaj pab hauv xeev tuaj yeem cuam tshuam kev sib tw.
European Commission tau hais rau hnub Friday tias qhov kev pom zoo los ntawm ADNOC los tswj Covestro cov cuab yeej cuab tam hauv Tebchaws Europe, nrog rau kev pom zoo ntawm lub tuam txhab tsis txwv lub xeev lav los ntawm UAE, daws nws qhov kev ntshai dhau los. Cov lus cog tseg no siv tau rau 10 xyoo.
"Cov lus cog tseg uas muab los ntawm ADNOC muaj txiaj ntsig zoo los daws qhov cuam tshuam tsis zoo los ntawm kev tso cai rau cov neeg koom nrog kev lag luam nkag mus rau Covestro patents tseem ceeb hauv thaj chaw ntawm kev ruaj ntseg," said EU tus thawj coj sib tw Teresa Ribera hauv ib nqe lus. "Ntshiab, ua ntej- txhais tau tias nkag mus rau cov patents no yuav ua rau lwm tus tuaj yeem tsim kho tshiab thiab nce qib kev tshawb fawb hauv thaj chaw uas tseem ceeb rau Europe yav tom ntej."
Kev npaj yuav ntawm Covestro yuav muab ADNOC - cov neeg tsim roj loj tshaj plaws hauv tebchaws United Arab Emirates - tswj hwm lub tuam txhab German uas muab cov khoom siv rau qee lub ntiaj teb cov xov tooj tseem ceeb tshaj plaws thiab cov neeg tsim tsheb. XRG, lub peev txheej tsim los ntawm ADNOC xyoo tas los los ua lub tuam txhab thoob ntiaj teb platform rau cov roj av, tshuaj thiab lub zog daws teeb meem, yuav muaj Covestro.
Lub koom haum, EU lub caj npab tiv thaiv kev ntseeg, thaum Lub Xya Hli tau qhib tag nrho - kev tshawb nrhiav rau hauv qhov kev pom zoo raws li cov cai tshiab cov nyiaj pab txawv teb chaws nyuaj los tiv thaiv cov xeev los ntawm kev siv lawv cov leeg nyiaj txiag los tsoo kev sib tw hauv 27- lub teb chaws bloc. Thaum lub sijhawm, EU cov tub ceev xwm tau ceeb toom tias ADNOC cov nyiaj hauv lub xeev tuaj yeem ua rau nws muaj qhov tsis ncaj ncees rau cov neeg sib tw nrog lub hnab ntim tsawg dua.
